Elznguard 630

Описание Продукта

Двухкомпонентный эпоксидный грунт полиаминного отверждения, предназначенный для внутренних поверхностей грузовых трюмов. Может использоваться для ремонта покрытий в период эксплуатации.

Рекомендации по использованию Эпоксидный грунт/финишное покрытие, предназначенное для строящихся и ремонтируемых судов. Особенно подходит для защиты поверхностей грузовых трюмов.

Толщина Пленки И Укрывистость

   Минимальная  Максимальная  Рекомендуемая
 Толщина сухой пленки (микрон)  100  200  125
 Толщина мокрой пленки (микрон)  140  280  175
 Теоретическая укрывистость (м2/л)  7,1  3,55  5,68

Комментарии

Для получения слоя с толщиной менее 150 мкм необходимо добавление растворителя.

Физические Свойства

 Цвет  Серый, Красный
 Сухой остаток (по объему)*  71± 2
 Температура вспышки  31ºC ± 2 (Setaflash)
 Летучие Органические Соединения (ЛОС)  2,34 lbs/gal (280 gram/ltr.) USA-EPA Metode 24 245 gms/ltr UK-PG6/23(97). Appendix 3
 Глянец  Полуглянцевый
 Способность сохранять глянец  Удовлетворительная
 Водостойкость  Удовлетворительная
 Прочность на истирание  Хорошая
 Устойчивость к воздействию растворителя  Удовлетворительная
 Устойчивость к химическому воздействию  Удовлетворительная
 Эластичность  Хорошая

*Измеряется в соответствии с ISO 3233:1998 (E)

Правила Гонконга: категория ЛКМ – прочие покрытия для судов; содержание ЛОС -280 г/л по методу HKEPD (готовность к использованию); количество свободных соединений -не определено; удельный вес:

1.45 кг/л (A+B). Указанные величины ЛОС и удельного веса являются типовыми и могут изменяться в зависимости от цвета покрытия.

Подготовка Поверхности

Поверхность должна быть сухой и чистой. Все загрязнения должны быть удалены. Оценка и подготовка поверхности выполняются согласно ISO 8504.

Сталь

Очистка: с помощью механизированного инструмента до степени не менее St2 с удалением прокатной окалины (ISO 8501-1:2007). Качественная очистка (струйная очистка до Sa 2½ ) повысит эксплуатационные свойства покрытия. При очистке водой высокого давления вспышечная ржавчина не должна превышать значения “умеренная” (moderate) по стандарту SSPC и NACE для поверхностей, очищенных водой высокого давления.

Сталь защищенная межоперационным грунтом

Чистый, сухой и неповрежденный цеховой грунт.

Поверхности с нанесенным покрытием

Чистый, сухой и неповрежденный совместимый грунт. Для получения более полной информации свяжитесь с ближайшим офисом компании Jotun. Для ремонта покрытия в период эксплуатации допускается очистка обмывом водой сверхвысокого давления до степени WA2, при этом образующаяся вспышечная ржавчина не должна превышать уровня “средняя” по стандарту NACE No.5/SSPC-SP 12, или очистка до степени не менее St2с применением механизированного инструмента.

Другие поверхности

Данное покрытие может быть использовано и для других поверхностей. 

Условия При Нанесении

Температура поверхности при нанесении должна быть минимум -5°C и по крайней мере на 3ºC выше точки росы воздуха. Температура и относительная влажность измеряются непосредственно вблизи поверхности. В замкнутых пространствах необходимо обеспечить хорошую вентиляцию для правильного высыхания покрытия. Не допускается использовать подогретый воздух до полного испарения растворителей из покрытия; в противном случае возможно поверхностное высыхание и удержание растворителя внутри слоя покрытия. Покрытие не должно подвергаться воздействию масел и химических веществ, а также механическим воздействиям до завершения полимеризации.

Методы Нанесения

Распылитель Используйте безвоздушное распыление 

Кисть рекомендовано для полосовой окраски и окраски небольших участков. Следует контролировать толщину получаемого сухого слоя.

Вали: Можно использовать для окраски небольших участков, но не рекомендуется в качестве первого грунтовочного слоя. При нанесении валиком необходимо контролировать нанесение достаточного количества материала для достижения необходимой толщины сухого слоя.

Характеристики По Нанесению

Соотношение компонентов 4:1 (по объему) Смешивание 4 части комп. A (основа) тщательно перемешать с 1 частью Elznguard 630комп. B (отвердитель). Жизнеспособность (при t1 час (уменьшается при повышении температуры) 23°C)

Разбавитель/Очиститель No 17 рекомендации по безвоздушному распылению Давление на сопле 15 MPa (150 kp/cm², 2100 psi)

Размер сопла 0.43-0.64 mm (0.017-0.025″)

Угол распыла 40-80° Фильтр Обеспечить чистоту фильтр о2

Время Высыхания

Время высыхания, в основном, зависит от циркуляции воздуха, температуры, толщины пленки и числа покрытий. Данные, приведенные в таблице, соответствуют следующим условиям:

  • * Хорошая вентиляция (наружные работы или свободная циркуляция воздуха);
  • * Рекомендуемая толщина пленки
  • * На нейтральную основу наносится один слой
 Температура поверхности  -5°C  0°C  10°C 23°C  40°C 
 Высохший до исчезновения отлипа  20Ч.  12Ч.  4Ч.  2Ч.  1Ч.
 Высохший до образования твердой пленки 1  48Ч.  24Ч.  10Ч.  4Ч.  2Ч.
 Время полной полимеризации    21Д.  10Д.  7Д.  3Д.
 Высохший до нанесения последующего слоя, минимум 2  48Ч.  24Ч.  10Ч.  4Ч.  2Ч.
 Высохший до нанесения последующего слоя, максимум 3          
  • 1. Минимальное время, по истечении которого покрытие может подвергаться механическим воздействиям (например, возможность ходить по покрытию).
  • 2. Минимальное время для перекрытия однотипным материалом. Внимание: на данном этапе покрытие не обладает достаточной твердостью и не способно выдерживать механические воздействия.
  • 3. При отсутствии на окрашиваемой поверхности продуктов меления и других загрязнений время нанесения следующего слоя обычно не ограничивается. Тем не менее наилучшая адгезия между слоями достигается в случае, когда последующий слой наносится до завершения полимеризации предыдущего слоя. Если покрытие в течение некоторого времени было подвержено воздействию прямых солнечных лучей, то для обеспечения достаточной адгезии необходимо выполнить очистку и матирование/шерохование поверхности.

Приведенные данные могут использоваться только как рекомендуемые. В действительности, время высыхания/время до нанесения последующего слоя может варьироваться в зависимости от толщины пленки, вентиляции, влажности, системы окраски, условий эксплуатации, механического воздействия и т.д. Полное описание системы окраски можно найти в покрасочной спецификации, где должны быть указаны все параметры и специальные условия.

Рекомендуемая Система Окраски

Для надводной части

Elznguard 630 2 x 125 мкм (толщина сухого слоя) Могут использоваться другие системы в зависимости от области применения.

Хранение

Продукт должен храниться в соответствии с национальными правилами. Упакованный продукт должен содержаться в сухом, прохладном и хорошо проветриваемом помещении вдали от источников тепла и возгорания. Упаковка должна быть плотно закрыта.

Обращение

Обращаться осторожно. Тщательно перемешать перед использованием.

Упаковка

20-литровый комплект: 16 л компонента A в 20-литровом контейнере и 4 л компонента B в 5-литровом контейнере.

Охрана Здоровья И Техника Безопасности

Просим соблюдать рекомендации по мерам безопасности, указанным на упаковке. Используйте в хорошо проветриваемом помещении. Не вдыхайте пыль. Избегайте контактов с кожей. При попадании на кожу немедленно обработайте подходящими очистителями, мылом и водой. Глаза необходимо немедленно промыть водой и обратиться к врачу.